Placemaking in Latin America

Add a Comment

Comment by María Nuria De Cesaris on November 22, 2009 at 8:08am

Fred,
Wonderful image! Buenos Aires has been considered a walkable city, at least the old part, and bonairenses enjoy the streets until late in the night.
Hope you can visit Venezuela sometime...

Comment by Fred Kent on November 22, 2009 at 7:35am

We are in Buenos Aires, a wonderful city that is hard to understand initially, but as you explore it, it gets more and more interesting. In the older neighborhoods we have become aware of the fascinating way that street corners are used. They are wonderful gathering places for cafes, food markets, and specially ice cream stores. One of the reasons is that the corners are often squared off which gives them extra spces for seating.

Comment by Pablo Bullaude on October 6, 2009 at 9:39am

Alejandra,
la situación en Latinoamérica es parecida en casi todos los países, me refiero a los resultados de los últimos 50 años en cuanto a políticas públicas y acciones privadas. Sin embargo hay en muchos de nuestros países, sobre todo desde las organizaciones civiles, intentos de revertir estas tendencias. Por supuesto que serán procesos que llevarán, en caso de funcionar, muchos años y los resultados no serán evidentes en el corto plazo.
No considero que haya soluciones estandarizadas, es decir reglas a seguir para lograr el cambio, pero si algunos criterios o condiciones básicas que deberían darse. Por un lado la existencia de una planificación estratégica crea un marco general que colabora con ell cambio, siempre hablando de planificación sustentable (o sostenible, como más nos guste) lo que implica ineludiblemente un proceso basado en el consenso para alcanzar un objetivo común.
Estas cosas parecen inalcanzables en Latinoamérica donde tenemos que empezar casi desde cero (con variantes según el país) sin embargo estamos empezando de a poco y siempre desde la sociedad civil.
Desde mi experiencia (y esto lo charle alguna vez con Ethan Kent) en Latinoamérica es difícil o mejor dicho complejo empezar este trabajo desde el espacio público ya que como dije no hay un marco general (estrategias) donde insertarse, quiero decir que cada vez que empieces trabajando solo sobre los espacios públicos vas a ir derivando la acción a otros elementos estructurales del sistema urbano/social/económico que son necesarios organizar antes para poder finalmente llegar al trabajo sobre los espacios públicos; sí podemos utilizar los espacios públicos como elemento disparador de la transformación por su calidad de interfase en todas las escalas del sistema pero la acción va a tener que estar si o si orientada a la reorganización del sistema como un todo sino nos arriesgamos al fracaso o simplemente a una acción aislada sin poder de transformación.
Perdón si me extendí demasiado.
Gracias por el dato de la ONU.
Saludos.
Pablo.

Comment by alejandra cabrera on October 5, 2009 at 9:40pm

Vean el Reporte Mundial de Asentamientos Urbanos emitido por la ONU hoy al celebrarse el Día Mundial del Hábitat.
Hay alguna información en la página www.emol.com de el periódico El Mercurio.

Comment by alejandra cabrera on October 5, 2009 at 9:26pm

María Nuria: Voy a investigar la legislación respectiva y les cuento. En principio creo que es ilegal, y es más finalmente creo que al intentar solucionar un problema puedes crear otros ya que las calles cerradas impiden el tránsito de otras personas que muchas veces deben pasar por ahí para llegar a su destino o simplemente no permiten la entrada y eficiente fiscalización de la policía.

Comment by María Nuria De Cesaris on October 5, 2009 at 9:06pm

Alejandra,
Creo que en Venezuela tenemos el mismo problema, con la desventaja que en nuestras ciudades los espacios pùblicos estàn todos muy abandonados... Creo que a fred Kent le interesarìa mucho conocer la legislaciòn sobre los cierres de calles...

Comment by María Nuria De Cesaris on October 5, 2009 at 9:05pm

Ernesto,
gracias por el trabajo realizado! Yo desafortunamente no pude seguir avanzando pues un pasante me pidiò prestado el libro y desapareciò con èl. No he podido recuperarlo.
Voy a tratar de bajar de yousendit los archivos: ojalà no sea demasiado tarde porque creo que tienen un limite de tiempo para bajarlos.
Te informarè.
Voy a tratar de comprar por internet otro ejemplar del libro.
Gracias!

Comment by alejandra cabrera on October 5, 2009 at 5:44pm

Les comento que mi pais, Chile, fue elegido como uno de los paises cuyas ciudades crecen más y en forma más desordenada y que además carece de políticas públicas para contrarrestar y controlar esta situación. (las derogaron hace dos años) Además junto con Argentina y Brasil, son los países con más calles cerradas con rejas, lo cual la gente hace intentando paliar la delincuencia. Un tanto vergonzosa y extraña la situación ya que en vez de mejorar vamos empeorando. ¿cómo se logra crear conciencia en las personas y políticas estatales para corregir y manejar estas situaciones?

Comment by Ernesto Ruiz Carreon on October 5, 2009 at 4:25pm

Hola. hace rato que no dejan comentarios. Espero todos esten bien. Les escribo para dejarles vinculos a la pagina de yousendit.com donde he subido los avances de trabajo que he hecho en cuanto a la traduccion de algunas de las presentaciones. Las encuestas todavia no las subo, pero en cuanto tenga oportunidad lo hare. Estoy trabajando tambien en parte de la traduccion del libro. Espero sus comentarios. Saludos a todos.

Link to file:
https://download.yousendit.com/Y1RvblR1K3hiR0t4dnc9PQ
https://download.yousendit.com/Y1RwSXR4bEE4aU0wTVE9PQ
https://download.yousendit.com/Y1RxRm93NDRHa05jR0E9PQ
https://download.yousendit.com/Y1RxRm8xeWFFd2Z2Wmc9PQ
https://download.yousendit.com/Y1RxRm81MHc1aVpjR0E9PQ
https://download.yousendit.com/Y1RxRm80eDMzS3F4dnc9PQ
https://download.yousendit.com/Y1RxRm8rcTIwMEZFQlE9PQ

Comment by Ernesto Ruiz Carreon on August 4, 2009 at 12:38pm

does anyone have an FTP or something where I can post some of the presentations I´ve been translating?! So you can reveiw them?! or does anyone use microsoft groove?!..It would be easier!...

• First
• Previous
• Next
• Last